Chanson originale : “Hutterite Mile” dans Folklore (2002)
Paroles retravaillées
(Une version qui ne rassurera même pas les platistes…)
J’avance toujours mes rêves en fanion Va encore, va encore Le ciel m’appelle dans toutes les directions Toujours l’effort Je suis poussière
A la fin du mystère Voit-on le bord de la Terre ?
Le glaive vaincra le glaive Et je veux forger la paix D’où jaillira la sève Dans le brouillard épais Comme moi beaucoup se lèvent Pour faire avancer la justice Aller sans cesse jusqu’au précipice
A la fin du mystère Voit-on le bord de la Terre ? Arrivé à l’horizon Marche-t-on toujours en rond ?
Cheminer dans la nuit sans s’arrêter D’autres avec moi Pèlerinage d’éternité Et aller au bout de soi Déflorer toutes ses limites Epuiser ses souffles Brouiller toutes les pistes Brûler ses pantoufles J’ai fait si peu Je me croyais étoile, je ne suis qu’un feu
Arrivé à l’horizon Marche-t-on toujours en rond ? Arrivé à l’horizon Marche-t-on toujours en rond ?
Lyrics
On from here walkin' dreams awake I think not I think not The sky comes king blown in every direction And of no country I am straw It is no mystery I know my way from here
Iron sharpens iron Crooked wooden and peacock black I have your feathers Slung across my back I'm not the only one To help you down the hill My blue knuckles do as they will
It is no mystery I know my way from here It is no mystery I know my way from here
One as precious as the other They go with me Today I am not a false conscience A tyrant
Angels line my pockets dear I walk a hutterite mile Look at me this once Put an eye to my step Look and furrow
Its only misery its only ankle deep It is no mystery I know my way from here It is no mystery I know my way from here
Photo d’entête : “Walks” par Ula Peiciute