Titre original : “Toxic” par dans l’album In the Zone (2004)
Et donc l’idée serait d’obtenir quelque chose entre…
…ça
…et ça
Paroles retravaillées (pour les deux sexes)
Chérie, ne vois-tu pas que ma messe est dite ? Une fille comme toi devrait être interdite Tu es dangereuse, je chute trop bas Il n'y a pas d'issue, je suis prisonnier Si j'avais su mais pouvais-je l'ignorer ? Tu es épineuse, j'adore nos ébats
Chéri, ne vois-tu pas que ma messe est dite ? Une liaison comme ça devrait être interdite Tu es dangereux, je chute trop bas Il n'y a pas d'issue, je suis prisonnière Je m'en doutais bien, je n'en suis pas fière Tu es épineux, j'adore nos ébats
Trop haut, je ne peux pas redescendre Où il fait trop chaud, où je deviens cendres Consume-moi d'un souffle
Avec le goût de tes lèvres, je m'envole Tu es toxique, tu es vraiment folle Tu me fais boire un calice de vitriol Je suis accro' à ton corps Tu sais trop que tu es toxique Et j'en veux toujours encore Tu sais trop que tu es toxique !
| Tu es toxique et tu m' rends folle | | | | |
Tu m'as allégé(e), tu m'as tout(e) vidé(e) J'ai pris une gorgée et je n'ai plus d'idées Je ne peux plus bouger que comme un bovidé
Trop haut, d'où je ne peux redescendre C'est trop beau pour que je puisse me défendre Achève-moi d'un souffle !
Avec le goût de tes lèvres, je tourbillonne Tu es toxique, mon âme bouillonne Tu me tiens à la baguette et me harponne Je suis accro' à ton corps Tu sais trop que tu es toxique Et j'en veux toujours encore Tu sais trop que tu es toxique Tu sais trop que tu es toxique !
Aaaaaahhh aaaaaah ! Aaaaaahhh aaaaaah !
Avec le goût de tes lèvres, je perds la tête Tu es toxique, j'en deviens trop bête Tu as sali ma vie comme ta serviette Mais j'suis accro' à ton corps Tu sais trop que tu es toxique !
Jusqu'au bout de tes lèvres, je me perds Tu es toxique, (bien) pire qu'une vipère (Toxique) Et l'esprit de tes seins qui font la pair Je suis accro' à ton corps Tu sais trop que tu es toxique !
| | Du bout de ton aiguille tu casses mes repères | |
Intoxique-moi d'un coup de petits jeux salaces Fais-moi fondre comme la glace (Fais-moi fondre comme la glace) Intoxique-moi beaucoup et plonge-moi dans la crasse Il faut que tu m'embrasses ! (Il faut que tu m'embrasses !)
Lyrics
Baby, can't you see I'm calling?
A guy like you should wear a warning
It's dangerous, I'm falling
There's no escape, I can't wait
I need a hit, baby, give me it
You're dangerous, I'm loving it
Too high, can't come down
Losing my head, spinning 'round and 'round
Do you feel me now?
With a taste of your lips, I'm on a ride
You're toxic, I'm slipping under
With a taste of a poison paradise
I'm addicted to you
Don't you know that you're toxic?
And I love what you do
Don't you know that you're toxic?
It's getting late to give you up
I took a sip from my devil's cup
Slowly, it's taking over me
Too high, can't come down
It's in the air and it's all around
Can you feel me now?
With a taste of your lips, I'm on a ride
You're toxic, I'm slipping under
With a taste of a poison paradise
I'm addicted to you
Don't you know that you're toxic?
And I love what you do
Don't you know that you're toxic?
Don't you know that you're toxic?
With a taste of your lips, I'm on a ride
You're toxic, I'm slipping under
With a taste of a poison paradise
I'm addicted to you
Don't you know that you're toxic?
With a taste of your lips, I'm on a ride
You're toxic, I'm slipping under (Toxic)
With a taste of a poison paradise
I'm addicted to you
Don't you know that you're toxic?
Intoxicate me now with your loving now I think I'm ready now (I think I'm ready now) Intoxicate me now with your loving now (I think I'm ready now)
Paroles brutes
Bébé, tu ne vois pas que j'appelle ?
Un{e fille} comme toi devrait porter un avertissement
C'est dangereux, je tombe
Il n'y a pas d'échappatoire, je ne peux pas attendre
J'ai besoin d'un coup, bébé, donne-le moi
Tu es dangereu{se}, j'adore ça
Trop haut, je ne peux pas redescendre Je perds la tête, je tourne et tourne encore Peux-tu me sentir maintenant ?
Avec le goût de tes lèvres, je suis dans le vent Tu es toxique, je glisse dessous Avec le goût d'un paradis empoisonné Je suis accro à toi Tu ne sais pas que que tu es toxique ? Et j'aime ce que tu fais Ne sais-tu pas que tu es toxique ?
Il est trop tard pour t'abandonner J'ai pris une gorgée de la coupe de mon diable Lentement, il s'empare de moi
Trop haut, je ne peux pas redescendre
C'est dans l'air et c'est partout autour de moi
Peux-tu me sentir maintenant ?
Avec le goût de tes lèvres, je suis dans un tourbillon
Tu es toxique, je glisse dessous
Avec le goût d'un paradis empoisonné
Je suis accro à toi
Tu ne sais pas que tu es toxique ?
Et j'aime ce que tu fais
Ne sais-tu pas que tu es toxique ?
Ne sais-tu pas que tu es toxique ?
Avec le goût de tes lèvres, je suis en balade
Tu es toxique, je glisse dessous
Avec le goût d'un paradis empoisonné
Je suis accro à toi
Ne sais-tu pas que tu es toxique ?
Avec le goût de tes lèvres, je suis en balade
Tu es toxique, je m'enfonce (Toxique)
Avec le goût d'un paradis empoisonné
Je suis accro à toi
Ne sais-tu pas que tu es toxique ?
Intoxique-moi maintenant avec ton amour Je pense être prêt maintenant (Je pense que je suis prêt maintenant) Intoxique-moi maintenant avec ton amour Je pense être prêt maintenant (Je pense être prêt maintenant)
Photo d’entête : “what is sexy” par rizzi paola